Accuracy of U.S. coronavirus data thrown into question as decline in testing skews drop in new cases