As Florida reopens, the deaths quietly keep piling up in nursing homes