Canada, US are easing pandemic border-crossing restrictions