Scattered protests push back on U.S. coronavirus stay-at-home orders